Pour souligner la relâche scolaire, Émile Bilodeau prend d’assaut le Collège Notre-Dame en pleine nuit pour présenter une succession de tableaux musicaux. Du gymnase à la cafétéria, du vestiaire à la bibliothèque, l’auteur-compositeur-interprète plonge dans un univers fantaisiste entre le rêve et la réalité, entouré de plusieurs complices : Chantal Fontaine, Jason Roy Léveillée, Jérôme 50, Véronique Claveau, PETiTOM, Redgee et La Bronze.